Advanced search Recherche avancée Расширенный поиск
Digital Archive
Archives Numériques
цифровой архив
The Siberian Expedition Digital Archive contains 2,200 images from public archives, family collections and rare secondary sources. The goal is to preserve, and provide public access to, all surviving photographs from the Canadian Expeditionary Force (Siberia). We welcome the contribution of new materials and acknowledge the generosity of family members who have shared veterans' photographs.
The Archive is fully searchable in English, French, and Russian. You can also browse images by archive, collection, or keyword. Leaving the "Search" bar blank calls up all records from drop-down menu you've selected. Enjoy your adventure through the virtual photo album!
Les Archives Numériques de l'expédition canadienne en Sibérie contient 2200 images d'archives publiques, de collections de famille et de rares sources secondaires. Il s'agit de préserver et rendre accessible au public toutes les photos existantes de la Force Expéditionnaire canadienne (en Sibérie). Nous accueillons la contribution de nouveaux matériaux et remercions les familles qui ont partagés leurs photos d'anciens combattants.
Les Archives sont entièrement consultable en anglais, français et russe. Vous pouvez également parcourir les images par archive, collection, ou mot clé. Profitez de votre aventure à travers l'album de photos virtuel!
Цифровой архив Канадской сибирской экспедиции содержит 2200 изображений из государственных архивов, семейных коллекций и редких вторичных источников. Цель архива состоит в том, чтобы сохранить и обеспечить доступ общественности ко всем сохранившимся фотографиям о Канадских экспедиционных силах в Сибири. Мы приветствуем вклад новых материалов в архив и ценим великодушие членов семьей, которые имеют фотографии, относящиеся к данной теме.
Архив имеет поиск на английском, французском и русском языках. Вы также можете выбрать просмотр изображений по поиску архива, коллекции, или по ключевому слову. Приятного просмотра виртуального фотоальбома!
Description: Major L.W.S. Cockburn and an unidentified woman and officer, preparing to embark on the ship Protesilaus at Victoria's Rithet's Wharf, 26 December 1918Description: Major L.W.S. Cockburn avec une femme et officier non identifié, s'apprêtant à border le Protesilaus au quai de Rithet à Victoria, 26 décembre 1918 Описание: Основные L.W.S. Кокберн и неизвестная женщина и офицер, готовясь вступить на корабле Протесилая на Уорф Rithet в Виктории, 26 декабря 1918 Location: VictoriaEndroit: VictoriaМестоположение: ВикторияSpecific Loc: Rithet's WharfEndroit spécifique: Le Quai de RithetОпределенное местоположение: Причал РизэтаDate: 1918-12-26Sujet: L.W.S. CockburnCredit: L.S.W. Cockburn Collection, Victoria, British ColumbiaCrédit: La Collection de L.S.W. Cockburn, Victoria, la Columbia britanniqueзначение: Коллекция Л.С.Щ. Цоцкбурн, Виктория, Британская КолумбияArchive: L.W.S. Cockburn Collection, Victoria, British ColumbiaArchives: La Collection de L.W.S. Cockburn, Victoria, la Columbia britanniqueАрхив: Коллекция Л.С.Щ. Цоцкбурн, Виктория, Британская КолумбияCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Image: cockburn_2Image: cockburn_2Изображение: cockburn_2ID: 1755ID: 1755ID: 1755Description: Canadian and White Russian officers and civilians, Vladivostok, 1919. Major L.W.S. Cockburn, of the Base Training Depot, is seated second from right.Description: Officiers canadiens et russes Blancs avec civils, Vladivostok, 1919. Major L.W.S. Cockburn, du dépôt de la base d'entraînement, est assis le deuxième à droite.Описание: Канадский и русские офицеры и гражданские лица, Владивосток, 1919. Основные L.W.S.Кокберн, Базы подготовки Depot, второй сидит справа. Location: VladivostokEndroit: VladivostokМестоположение: ВладивостокSpecific Loc: [none]Endroit spécifique: [aucun]Определенное местоположение: [никто]Sujet: L.W.S. CockburnCredit: L.S.W. Cockburn Collection, Victoria, British ColumbiaCrédit: La Collection de L.S.W. Cockburn, Victoria, la Columbia britanniqueзначение: Коллекция Л.С.Щ. Цоцкбурн, Виктория, Британская КолумбияArchive: L.W.S. Cockburn Collection, Victoria, British ColumbiaArchives: La Collection de L.W.S. Cockburn, Victoria, la Columbia britanniqueАрхив: Коллекция Л.С.Щ. Цоцкбурн, Виктория, Британская КолумбияCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Image: cockburn_3Image: cockburn_3Изображение: cockburn_3ID: 1756ID: 1756ID: 1756Description: 259th Battalion at Willows Camp, prior to departure for Vladivostok. c. December 1918.Description: 259e Bataillon au Camp Willows, avant leur départ pour Vladivostok. c. décembre 1918 Описание: 259-я батальона в ивах лагерь, перед отъездом во Владивосток. C. Декабрь 1918. Location: VictoriaEndroit: VictoriaМестоположение: ВикторияSpecific Loc: Willows CampEndroit spécifique: Camp de SaulesОпределенное местоположение: Лагерь ИвSujet: D Company, 259th BattalionCredit: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, QuebecCrédit: La Collection de Famille de Viateur Beaulieu, Cacouna, Québecзначение: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецArchive: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, Quebec Archives: La Collection de Familly Viateur Beaulieu, Cacouna, Québec Архив: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Image: beaulieu_1Image: beaulieu_1Изображение: beaulieu_1ID: 1757ID: 1757ID: 1757 In process of obtaining permission to use image Description: 259th Battalion at Willows Camp, prior to departure for Vladivostok. c. December 1918. Leonce Roy is indicated with arrow.Description: 259e Bataillon au Camp Willows, avant leur départ pour Vladivostok. c. décembre 1918. La flèche pointe à Léonce Roy.Описание: 259-я батальона в ивах лагерь, перед отъездом во Владивосток. C. Декабрь 1918. Лионс Рой обозначается стрелкой. Location: VictoriaEndroit: VictoriaМестоположение: ВикторияSpecific Loc: Willows CampEndroit spécifique: Camp de SaulesОпределенное местоположение: Лагерь ИвSujet: D Company, 259th BattalionCredit: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, QuebecCrédit: La Collection de Famille de Viateur Beaulieu, Cacouna, Québecзначение: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецArchive: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, Quebec Archives: La Collection de Familly Viateur Beaulieu, Cacouna, Québec Архив: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Image: beaulieu_3Image: beaulieu_3Изображение: beaulieu_3ID: 1758ID: 1758ID: 1758 In process of obtaining permission to use image Description: Private Leonce Roy, after conscription into the Canadian Army, c. 1918Description: Soldat Léonce Roy, après son enrôlement dans l'Armée canadienne, c. 1918Описание: Частные Лионс Рой, после призыва в канадской армии, К. 1918 Location: Unknown(Canada)Endroit: Inconnu (le Canada)Местоположение: Неизвестный (Канада)Specific Loc: [none]Endroit spécifique: [aucun]Определенное местоположение: [никто]Sujet: Leonce RoyCredit: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, QuebecCrédit: La Collection de Famille de Viateur Beaulieu, Cacouna, Québecзначение: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецArchive: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, Quebec Archives: La Collection de Familly Viateur Beaulieu, Cacouna, Québec Архив: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Image: beaulieu_2Image: beaulieu_2Изображение: beaulieu_2ID: 1759ID: 1759ID: 1759 In process of obtaining permission to use image Description: Léonce Roy being recognized for his military service by Brigadier-General Paul Triquet, Quebec, 1970. A fellow soldier in the 259th Battalion, Edgar Lebel, is standing to Roy's right.Description: Léonce Roy reconnu pour son service militaire par le Brigadier-Général Paul Triquet, Québec, 1970. Un autre soldat du 259e Bataillon, Edgar Lebel, est debout à droite de Roy.Описание: Леонс Рой признается для прохождения военной службы бригадного генерала Пола Трике, Квебек, 1970. Малый солдат батальона 259-я, Эдгар Лебель, стоит справа Роя. Location: St-ÉpiphaneEndroit: St-ÉpiphaneМестоположение: Санкт-ЕпипханеSpecific Loc: [none]Endroit spécifique: [aucun]Определенное местоположение: [никто]Sujet: Leonce Roy,Edgar LebelCredit: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, QuebecCrédit: La Collection de Famille de Viateur Beaulieu, Cacouna, Québecзначение: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецArchive: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, Quebec Archives: La Collection de Familly Viateur Beaulieu, Cacouna, Québec Архив: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Image: beaulieu_4Image: beaulieu_4Изображение: beaulieu_4ID: 1760ID: 1760ID: 1760 In process of obtaining image beaulieu_5 (/home1t/siberian/www/images/beaulieu_5.jpg)Description: "Nos Soldats - 'Excursion' en Sibérie" - excerpt from Saint-Épiphane 1870-1995Description: "Nos Soldats -« excursion »en Sibérie" - extrait de Saint-Épiphane 1870-1995Описание: "Нос Солдатской - 'экскурсия' ан Sibérie" - выдержка из Санкт-Épiphane 1870-1995Location: St-ÉpiphaneEndroit: St-ÉpiphaneМестоположение: Санкт-ЕпипханеSpecific Loc: [none]Endroit spécifique: [aucun]Определенное местоположение: [никто]Sujet: Veterans of Saint-Épiphane, QuebecCredit: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, QuebecCrédit: La Collection de Famille de Viateur Beaulieu, Cacouna, Québecзначение: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецArchive: Viateur Beaulieu Family Collection, Cacouna, Quebec Archives: La Collection de Familly Viateur Beaulieu, Cacouna, Québec Архив: Коллекция Семейная Виатеур Беаулие, Цацоуна, ЯуебецCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Creator: Le Conseil de Pastorale de Saint-Épiphane Créateur: Le Conseil de Pastorale de Saint-Épiphane Создатель: Le Conseil de Pastorale de Saint-Épiphane Image: beaulieu_5Image: beaulieu_5Изображение: beaulieu_5ID: 1761ID: 1761ID: 1761 Description: Eric Elkington photo album from Vladivostok, 1918-1919 (cover)Description: Album photo d'Eric Elkington de Vladivostok, 1918-1919 (page couverture) Описание: Эрик Элкингтон фотоальбом из Владивостока, 1918-1919 (обложка)Location: [none]Endroit: [aucun]Местоположение: [никто]Specific Loc: [none]Endroit spécifique: [aucun]Определенное местоположение: [никто]Credit: Eric Elkington Collection, Ladysmith, British ColumbiaCrédit: La Collection de Eric Elkington, Ladysmith, la Columbia britanniqueзначение: Коллекшн Эрик Элкингтон, Ладысмитх, Британская КолумбияArchive: Eric Elkington Family Collection, Victoria, British ColumbiaArchives: La Collection d'Eric Elkington Family, Victoria, la Columbia britanniqueАрхив: Коллекшн Эрик Элкингтон, Ладысмитх, Британская КолумбияCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Creator: Eric ElkingtonCréateur: Eric ElkingtonСоздатель: Eric ElkingtonImage: elkington_album_coverImage: elkington_album_coverИзображение: elkington_album_coverID: 1762ID: 1762ID: 1762Description: Eric Elkington photo album from Vladivostok, 1918-1919 (p 1)Description: Album photo d'Eric Elkington de Vladivostok, 1918-1919 (p 1) Описание: Эрик Элкингтон фотоальбом из Владивостока, 1918-1919 (С 1)Location: [none]Endroit: [aucun]Местоположение: [никто]Specific Loc: [none]Endroit spécifique: [aucun]Определенное местоположение: [никто]Credit: Eric Elkington Collection, Ladysmith, British ColumbiaCrédit: La Collection de Eric Elkington, Ladysmith, la Columbia britanniqueзначение: Коллекшн Эрик Элкингтон, Ладысмитх, Британская КолумбияArchive: Eric Elkington Family Collection, Victoria, British ColumbiaArchives: La Collection d'Eric Elkington Family, Victoria, la Columbia britanniqueАрхив: Коллекшн Эрик Элкингтон, Ладысмитх, Британская КолумбияCollection: [none]Collection: [aucun]Коллекция: [никто]Mots clés: get keywords Creator: Eric ElkingtonCréateur: Eric ElkingtonСоздатель: Eric ElkingtonImage: elkington_album_p1Image: elkington_album_p1Изображение: elkington_album_p1ID: 1763ID: 1763ID: 1763